祭十二郎文，哀思寄语，缅怀亲人深情

《祭十二郎文》是唐代著名文学家韩愈为其侄子韩十二郎撰写的一篇深情祭文，韩十二郎，字十二，自幼丧父，幸得韩愈抚养成人，遗憾的是，韩十二郎年纪轻轻便因病离世，韩愈悲痛万分，遂挥毫泼墨，以文抒怀,寄托对侄子的深切怀念。

原文如下：

祭十二郎文

维某年月日，某以哀痛之情，祭于十二郎之灵前，呜呼！吾侄十二郎，生于吾家，长于吾家，不幸短命，弃吾而逝，吾痛失至亲，泪如泉涌，悲从中来,难以自抑。

吾侄十二郎，幼而聪慧，长而贤良，吾抚育之，如己之子；教诲之，如己之弟；望其，如己之志，岂料天不假年，吾侄竟弃吾而逝,使吾痛断肝肠。

吾侄十二郎，生于吾家，长于吾家，吾之血脉，吾之骨肉，吾侄之死，使吾痛失至亲，吾之痛，无以言表；吾侄之死，使吾痛失贤良，吾之痛,无以言尽。

呜呼！吾侄十二郎，吾之侄也，吾之亲也，吾痛失吾侄，吾痛失吾亲，吾侄之死，使吾痛失吾家；吾侄之死，使吾痛失吾志；吾侄之死,使吾痛失吾生。

在韩愈的笔下，字里行间流露出对侄子的无限思念与悲痛，这篇祭文不仅是对侄子的缅怀，更是对人生无常的感慨，我们通过这篇祭文,仍能感受到韩愈对亲人的深切怀念之情。

附原文及翻译，以供缅怀亲人,寄托哀思。

原文及翻译： 维某年月日，某以哀痛之情，祭于十二郎之灵前，呜呼！吾侄十二郎，生于吾家，长于吾家，不幸短命，弃吾而逝，吾痛失至亲，泪如泉涌，悲从中来,难以自抑。

翻译： 在某年某月某日，我怀着悲痛的心情，在十二郎的灵前祭奠，唉！我的侄子十二郎，出生在我家，成长在我家，不幸短命，离我而去，我痛失至亲，泪水如泉水般涌出,悲伤之情无法自抑。